掌握这些翻译小方法帮助你更好的翻译
随着经济的发展，我国与其他国家的联系越来越紧密。很多人在日常生活中总是会遇到一些英文或者其他的语言的文章，能够理解其中的意思，但是却不能准确的翻译出来，这是非常遗憾的。所以掌握一些翻译小方法，可以帮助你们更好的进行翻译，接下来就来听听我们唐能翻译公司来为大家做介绍：...
Minyan Blog
如何对文章进行翻译？
在日常生活中，我们读英文的时候，感觉非常的优美，就想分享给其他的朋友，但是在转述的时候，却无法表达出相应的意思。朋友也感受不到相应的优美句子。这就是文章翻译的漏译过程，大家如果能够非常快速的进行翻译，而且句子优美，是需要长久的练习的。...
商务英语翻译与普通英语翻译的区别有哪些？
不从事翻译行业的人或许不知道，仅仅在英语这一个语种里就可以分类成好几种，例如商务英语、外贸英语、普通英语这些。之所以会有这样子的区分，原因在于每种英语所适用的范围不同。...
为什么我们要选择翻译公司进行翻译合作？
当下翻译职业已经走过它辉煌的时期，但是翻译市场需求并没有减淡的意思，由于国际上仍有不一样的语言存在，只要在国际上存在交往，大家都离不开翻译，只不过翻译公司中翻译形式变了，但是我们为什么还要找专业的翻译公司进行翻译合作呢？...
什么样子的翻译公司比较权威?
很多公司或多或少都会接触一些需要进行翻译的文件，但是公司的员工不一定具有这项能力，就要找到一个权威翻译公司来进行帮助。一来提升公司的工作效率，二来让员工可以专心做一些核心业务，一举两得。...
想要成为一名合格的译者基本要具备哪些条件？
现在国际交往越来越普遍，翻译也越来越重要。方便我们进行相互沟通，了解对方的意思。但是并不是每一个人都能够成为翻译。所以想要成为一名合格的翻译人员，也是需要注意很多的，今天我们唐能翻译就来跟大家来聊聊有关想要成为一名合格的译员到底需要具备哪些呢？...
广州翻译机构越大 翻译的质量越好吗？
在人们传统观念中，认为选择一家规模大的翻译机构，有助于获得较为高质量的翻译服务。毕竟，一家拥有数千计译员、能处理数百种语言的规模型企业，是一种实力的象征，更是一种质量的保障。...
实用的商务英语翻译技巧
随着经济全球化的不断深入，英语变得越来越重要，走在路上看到的指示牌的英文翻译以及随处可见的亚洲面孔都足以证明这一点，在很多工作当中，英语已经成为国际通用语言了，而掌握一些实用的翻译技巧，可以更好地帮助我们工作。下面翻译中心唐能来为大家详细介绍商务英语翻译技巧。...
同声传译有哪些需要遵守的基本原则？
随着国家经济的发展，对外交流的不断的扩大，翻译工作在经济中越来越重要，因此对翻译人员的需求也变得很大。而同声传译既对于翻译人员来说不仅仅是一份工作，也是一种艺术的表达和技术的绽放过程。翻译中心唐能总结了同声传译中的基本原则，希望可以帮助大家更加高效地完成口译工作。...
我们在选择翻译公司时容易犯的误区有哪些？
当我们有翻译这方面的需求，而不知道选择哪家翻译公司的时候，翻译公司在这里提醒大家一下千万不要走入行业内的误区。那么都有哪些翻译的误区呢？下面就让翻译公司唐能来给大家介绍一下...
五个翻译的雷区 你都了解吗？
翻译行业是一个十分严谨的行业。容不得我们有丝毫的不一致，更不要说出错了。翻译公司唐能觉得，如果想要做好翻译，在平时的过程中应该多加积累。比如了解翻译的雷区，然后避开它。那么翻译都有哪些翻译的雷区呢？翻译公司唐能来为大家详细介绍。...
巧译英文标题的四个技巧
在国际新闻报道中，英语新闻翻译占了相称大的比重。在英语新闻中，标题是整篇文章的要点，为了尽量吸引读者，报道者会运用各种修辞手段，力争使新闻标题更具吸引力。这为英语新闻翻译带来挑战。翻译者需调动各种翻译手段，力争把原标题的意义和风格以汉语形式再现出来。下面翻译中心唐能来为大家介绍巧译英文标题的四个技巧。...
翻译工作需要扎实的基本功
在工作中，我们都需要经过学习基础知识，才能做好工作。从事翻译工作也不例外，也要具备外语基本功。...
怎样做好翻译口译工作？
译员在接受口译任务后，一定要做一些准备工作，包括语言上、技术上和心理上的准备。首先要对翻译的内容有所了解。比如，了解任务目的，查找参考文献，事先模拟口译，熟记关键词汇等内容。再则，就是找项目负责人了解情况。对项目情况熟悉了，翻译起来自然就比较顺手。...
奥巴马就职演说译文评析
三个版本的译文各有特色，第一版本全文翻译了奥巴马的演说辞，字斟句酌地翻译了原文的每一个词句。第二版本和第三版本的译文都采取了摘译的方式，但二者亦有所不同。第二版本采取了摘编的方式，对奥巴马演讲的内容进行分门别类，分为美国建国精神、经济、医疗、气候、国防、民生等方面，选译了其中重要的一些内容。而第三版本的译文则采取了新闻报道的方式，通过...
倒译技巧的五种类型
英汉词句组成和排列的顺序千差万别，因此英译汉时作些调整，颠倒一下顺序，则是一种极为常见的翻译技巧，这种翻译技巧共分五种类型。接下来专业翻译公司唐能来为大家详细介绍。...
分句、合句汉译技巧
英译汉时，由于两种语言的句子结构大不相同而往往需要改变一下句子结构以适应于汉语的表达习惯。采用分句、合句进行翻译的作法正是为了达到这种目的而运用的一种重要技巧。所谓分句，就是指把原文的一个简单句译成两个或两个以上的句子;所谓合名，就是指把原文的两个或两个以上的简单句或一个复合句译成一个单句。运用这种分句、合句的汉译技巧可以使译文层次分明...
翻译公司报价的5个要点
现在有很多人寻求翻译服务的时候，都会找翻译公司，不免要相互对比几家，但是终都会面临一个同样的问题，对比的几家翻译公司给的报价都不一样，到了关于报价的终决定这个环节，很多人都会不知如何抉择，这种现象在翻译公司中很常见，但是怎么选择呢?下面唐能翻译公司来告诉大家5个关于翻译公司报价的要点。...